Dienstag, 22. Januar 2013
Hallo, guten Morgen Deutschland
Ich habe jetzt 1 1/2 Stunden frei, denn die nächste Stunde ist Sport und die beginnt erst um 11 Uhr. Die letzte Woche war ruhig, am Mittwoch waren wir bei einer Austauschschülerin in Skåne, sie hatte die Familie gewechselt und ist jetzt hier in der Gegend. Sie kommt auch aus Deutschland und ist sehr nett. Von Freitag auf Samstag hat Albin bei uns übernachtet und am Samstagvormittag haben wir die ganze Zeit zusammen gespielt, sodass er am Nachmittag so müde war, dass er neben mir eingeschlafen ist. Am Sonntag hatten wir Besuch von Alex Onkel und Tante, die beide total lustig und nett sind, wir hatten einen tollen Abend. Gestern habe ich wieder spät mit der Schule angefangen, vormittags konnte ich also noch zu Hause aufräumen und ein paar Schulsachen machen. Am Nachmittag war ich mit Marita einkaufen und wir haben bei Albin angerufen, denn der ist gestern zwei Jahre alt geworden!! Heute steht wieder Fußballtraining auf dem Program, ab nächsten Sonntag geht es zum Außentraining, brrr. Ich wünsche euch allen eine wunderschöne Woche, eure Nele
När ska vi åka skidor? - Wann fahren wir Ski (ja, wir werden wieder fahren :))
- Hej Albin!
- Hej, Ninee!
- Grattis på födelsedagen! Grattis!
- Grattis, Grattis. Jag pratar!
- Ja, du pratar. Vad gjorde du idag?
- Hej då, Mama, Papa, Hej då.
- Hej då.
Das war mein Telefonat mit Albin gestern:
Hallo Albin!
Hallo Nele
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Glückwunsch!
Glückwunsch, Glückwunsch. Ich rede!
Ja, du redest. Was hast du heute gemacht.
Tschüss, Mama, Papa, Tschüss!
Tschüss!

... comment