... newer stories
Freitag, 25. Januar 2013
Kurze Zwischennachricht :)
nele2012, 17:37h
Hallo!! Ich wollte euch nur einen kleinen Eindruck mitteilen, den ich gestern hier hatte: Um 19:00 Uhr begann mein Fußballtraining, wir hatten uns vorgenommen ein bisschen draußen zu laufen. Die Voraussetzungen waren super, -8 Grad und Schnee. Wir sind also mit unseren Warnwesten aus Slöinge raus auf die Landstraße gelaufen und dieser gefolgt. Sie schlängelt sich durch einige Felder und man sieht in einigen hundert Metern ab und zu einen Hof in der Dunkelheit blinken. Der Mond schien hell mit den Sternen um die Wette und es war einfach wunder, wunderschön!! Ich kann das gar nicht beschreiben, wie toll sich das angefühlt hat, aber jetzt habt ihr einen kleinen Eindruck bekommen. Ein schönes Wochenende wünsche ich euch allen!! Eure Nele
Fotboll- Fußball
springa- laufen
hoppa- springen
Fotboll- Fußball
springa- laufen
hoppa- springen
... link (1 Kommentar) ... comment
Dienstag, 22. Januar 2013
Hallo, guten Morgen Deutschland
nele2012, 10:41h
Ich habe jetzt 1 1/2 Stunden frei, denn die nächste Stunde ist Sport und die beginnt erst um 11 Uhr. Die letzte Woche war ruhig, am Mittwoch waren wir bei einer Austauschschülerin in Skåne, sie hatte die Familie gewechselt und ist jetzt hier in der Gegend. Sie kommt auch aus Deutschland und ist sehr nett. Von Freitag auf Samstag hat Albin bei uns übernachtet und am Samstagvormittag haben wir die ganze Zeit zusammen gespielt, sodass er am Nachmittag so müde war, dass er neben mir eingeschlafen ist. Am Sonntag hatten wir Besuch von Alex Onkel und Tante, die beide total lustig und nett sind, wir hatten einen tollen Abend. Gestern habe ich wieder spät mit der Schule angefangen, vormittags konnte ich also noch zu Hause aufräumen und ein paar Schulsachen machen. Am Nachmittag war ich mit Marita einkaufen und wir haben bei Albin angerufen, denn der ist gestern zwei Jahre alt geworden!! Heute steht wieder Fußballtraining auf dem Program, ab nächsten Sonntag geht es zum Außentraining, brrr. Ich wünsche euch allen eine wunderschöne Woche, eure Nele
När ska vi åka skidor? - Wann fahren wir Ski (ja, wir werden wieder fahren :))
- Hej Albin!
- Hej, Ninee!
- Grattis på födelsedagen! Grattis!
- Grattis, Grattis. Jag pratar!
- Ja, du pratar. Vad gjorde du idag?
- Hej då, Mama, Papa, Hej då.
- Hej då.
Das war mein Telefonat mit Albin gestern:
Hallo Albin!
Hallo Nele
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Glückwunsch!
Glückwunsch, Glückwunsch. Ich rede!
Ja, du redest. Was hast du heute gemacht.
Tschüss, Mama, Papa, Tschüss!
Tschüss!
När ska vi åka skidor? - Wann fahren wir Ski (ja, wir werden wieder fahren :))
- Hej Albin!
- Hej, Ninee!
- Grattis på födelsedagen! Grattis!
- Grattis, Grattis. Jag pratar!
- Ja, du pratar. Vad gjorde du idag?
- Hej då, Mama, Papa, Hej då.
- Hej då.
Das war mein Telefonat mit Albin gestern:
Hallo Albin!
Hallo Nele
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag! Glückwunsch!
Glückwunsch, Glückwunsch. Ich rede!
Ja, du redest. Was hast du heute gemacht.
Tschüss, Mama, Papa, Tschüss!
Tschüss!
... link (0 Kommentare) ... comment
Montag, 14. Januar 2013
Erste Woche im neuen Jahr um :)
nele2012, 14:45h
Ja, die erste Woche ist um und die war ziemlich entspannt, denn die Schule begann ja erst am Donnerstag. Am Montag war ich im Kino, zusammen mit Markus, Emelie und Alex. Wir haben den Film "Berättelsen om Pi" auf deutsch "Schiffbruch mit Tiger" geguckt. Ich fand den Film filmisch gut (also Kamera und Schauspieler), die Geschichte war zum Schluss aber doch eher verwirrend. Ich hätten ihn mir wahrscheinlich von allein nicht angeguckt, aber ich wuerde nicht sagen, dass er schlecht ist. Und schliesslich habe ich am Montag auch angefangen "Sagan om Ringen" also "Herr der Ringe" zu gucken. Am Dienstagabend waren wir bei Emelie und Markus und haben Racelette gegessen, dass war sehr gemuetlich und lustig, schliesslich sind ja zwei kleine Jungs immer mit dabei <3 . Am Mittwoch war nicht viel los, ich war nur ein bisschen traurig, dass die Ferien vorbei waren. Donnerstag in der Schule wurden wir mit Aufgaben ueberschuettet, die meisten sind aber langfristig und wir können in der Schule damit arbeiten. Freitagabend habe ich zum ersten Mal in meinem Leben Monopoly gespielt, mit Marita, die als erstes rausgeflogen ist, Kalle, der ein Schummellieschen vor dem Herrn ist und Markus, der einfach genial gewann. Samstag sind wir nach Skåne (Bundesland im Sueden) gefahren und dort haben wir uns Königspudelwelpen angeguckt. Die waren drei Wochen alt und total suess, und am 15. Februar holen wir unseren ab, eine Huendin namens "Moment of Glory". Ueber den Rufnamen wird jetzt heiss verhandelt. Danach haben wir Pimmy aus Halmstad abgeholt, eigentlich sollte sie nur bis Dienstag bleiben, aber nun fährt sie erst nächsten Samstag wieder. Gestern hatten wir Besuch aus Österrreich, Marita hat einen neuen Austauschschueler unter ihren Fittichen und den und seine Gastfamilie haben wir zum Fika eingeladen. Es war sehr lustig und mir ist aufgefallen wie sehr ich hier schon dazu gehöre und mitten drin bin, denn er ist erst seit einer Woche in Schweden und ist noch ganz am Anfang. Abends haben wir dann Herr der Ringe zu Ende geguckt und dann ging es ins Bett, denn heute ist ja wieder Schule. Ich hoffe, dass ihr die Woche auch gut ueberstanden habt und ich wuensche euch eine wunderschöne Woche, eure Nele
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories